Kitajsko novo leto je, že tako zabasan Bangkok, napolnil do zadnjega. Džumbus, kot ga še nikoli do sedaj nisem doživela, ne v tem mestu, ne kje drugje. Ulica Yoawarat, središče novoletnega rajanja, ki je pred odhodom v moji glavi izgledala kot prijeten kraj za pohajkovanje in fotografijo, je dobila bolj realno sliko in želja po obisku je brez obžalovanja izblinila kot milni mehurček. Za popolno srečo je zadostoval Zajček na Siam square, en green curry in dejstvo, da sem bila končno tu.
– – –
Chinese new year brought immense crowds to the city of Bangkok. I have never seen so many people in any place and there is only so much you can take in at once. Yoawarat street, the center of new year’s celebrations, seemed way more serene in my head than in reality, so we only joined the crowds at Siam square. I was so happy to be finally here, ‘at home’.
Pri azijcih mi je všeč, da lučke gorijo in se svetlikajo kar celo leto. sploh nimaš občutka, če je praznik ali navaden delovni dan. Las Vegas noč in dan.
how i wish i could have seen such things… these photos are beautiful, such rich and beautiful colors. i hope one day we can bring our daughter back to her country during this time of year :o)
Vsa ta rdeča mi kar energijo da! Zajčkov jim pa ne manjka, kajneda? 🙂
No, pa se je naše potovanje začelo:)
Ana!!!! Kam so šli vsi blogi, ki jih rada poklikaš???? Naj se vrnejo, plizzzz!
Uhhh…the pictures look great and I’m feeling reminded like being there with you. THe year of the rabbit 😀 I am a Chicken in chineses calender …hahah…but tell me where else have you been? Hope you could also relax on a more private place than bangkok 😀
greetings
m
Zajček… in ti Alice in wonderland! 🙂
norišnica, pa vseeno zavidanja vredna. barve, to nam manjka 🙂