redo recycle

S strahospoštovanjem do škarij in filigransko natančnostjo rezanja sem se lotila vabila Almire Sadar oblikovalcem, da iz kosov njene prejšnje kolekcije izdelamo nekaj novega. Izbrala sem tri čudovita krila. Blago dobro poznam, dva od treh kril visita v moji omari, iz enega pa je narejena moja lisička Luisa. Veselim se tistega, kar bo nastalo.

–  –  –

I never handled my sharp Kai textile scissors with such respect and never cut a textile with such precision. Well, it’s not just a textile. It’s three Almira Sadar skirts from previous collections that I chose, for a recycling project, for which Almira invited young designers, to do something new out of them. The pressure of precision cutting is even bigger, I know this fabrics, I have two of these skirts and they are ”Mona Lisas” of my closet.