Butchers block se sliši, kot da bom iz predala vzela sekiro in kuri, ki jo bom pripravila za večerjo, odsekala glavo. Rezalna deska je bolj primerno, čeprav ji, pri osem centimetrov debeline, težje rečeš deska. Po iskanju idealne, sva se po neuspehu, zatekla kar v domačo delavnico. In kako zelo dvorezno, ko jo izdelaš sam. Potrudiš se, da najdeš lep kos lesa, ga lepo sestaviš, zlepiš, ure in ure brusiš, poiščeš pravo sredstvo za oljenje, ga dneve, skoraj že tedne oljiš, med vsem tem, ga občuduješ, kako dobro si ga izdelal in kako lepo paše na pult, potem naj bi pa po njem rezal z nožem, celo sekal.
– – –
A butchers block sounds so heavy duty, as if I need it to chop the chickens heads off before making a dinner. Well, we just need a solid chopping board, vegetables mainly, and after searching for a perfect one, we decided to make it ourselves. After long hours of sanding and days of oiling it, it’s finnaly ready for the first scratch.
Kakšna frajerka! Vsega kar se lotiš izpelješ perfektno!
sooo beautiful! i need one of those!
Hah, Ana, super je! Lahko uvedeš širšo produkcijo in jo dodaš v Fensišmensi spletno trgovinico 🙂
🙂 Meni je svetska fotka z nohtki in brusilnikom!
Ravno tole pa jaz iščem =), kje pa sta kupila les?
Meni je pa na fotki z nohti všeč še podpisana brusilka. 🙂
Ful mi je kul, ko tako z lepo namazanimi nohti brusiš. To bi se dalo eno fajn reklamo narest. Lak za nohte, bleščeča površina, brusilniki … hm … kje si Don Draper, ko te rabimo?
Res je carska deska! In predzadnja fotka je zmagovalna!
Lepa deska. Res malo predebela. 🙂
My goodness I want one of these!
Se vpišem v vrsto za čase, ko bo tole v serijski proizvodnji 🙂 like like in like
ful lepo! Se vidi, da je izdelano z veliko ljubezni in truda… in z veliko stila (go go red nails go!)! 🙂
Jst se tud pridruzujem vsem komentarjem in res pohvalno za tako lepo desko. Tud mene zanima kje sta kupila les :))
Waw, takšno desko bi pa tudi jaz imela! Super zgleda!
Hah, jaz sem taprvo prebrala butters block pa mi ni bilo jasno kaj zdaj to 😀
Čestitke za izvrstno izpeljan projekt! In vso srečo pri pomivanju ;D
izvirno in lepo.